如何當一個Freshman
最近處於交叉點上,正在找一條可以達到目標的直路。
但找直路,談何容易?
幾年前看了一齣不算非常傑出但很窩心的日劇:《バンビ〜ノ!》,港譯《料理新鮮人》,主角是以成為料理人為職志的伴 省吾(松本 潤飾),從福崗來到東京一間非常有名的意大利餐廳Trattoria Baccanale工作,期望一炮而紅,創出自己的天地。而然Baccanale精英雲集,自視過高的他終嘗到失敗,跌跌碰碰過後,阿伴終於放下了當初的傲慢,學會謙遜,緩緩向自己的目標前進,最終成為一個獨當一面的料理人。
要表達煩惱嘛…… |
目前我就是阿伴的位置,雖然尚未如他一樣有一個好的starting point(Baccanale的工作氛圍也真的太理想了……),不過,在這種舉棋不定的時候抽一、兩集來看,確實是蠻encouraging的。
埋怨、不肯作適當的妥協,對找方向這回事根本沒有幫助嘛!說起來,當年成為freshman的熱情和勇敢,似乎開始回來了。
不勇敢也不行了,有些時候真的不得不硬著頭皮去做的說。而且,沒有試過,我一定會後悔。
廣告時間:這齣劇在迷茫的時候睇下係幾好架,至少見到啲嘢食都會開心返先啦!!
係囉,如果有個好似松本咁可愛嘅料理人整會仲開心XDXD
撞手神才cap到的迷人笑容…… |
PS:有沒有人發現日劇的opening / ending的製作通常都很用心?
(圖片為劇集截圖)
0 comments